Crisis de aguas residuales en Tijuana: Limpiando el desastre de México en el South Bay
Cada día, millones de galones de aguas residuales sin tratar fluyen hacia Estados Unidos desde México
Swipe sideways to
explore the map
Got it
Todo comienza aquí…
Flujo diario de aguas
residuales de México: Más de 100 millones de galones
residuales de México: Más de 100 millones de galones
Capacidad diaria de la
planta de South Bay: 35 millones de galones
planta de South Bay: 35 millones de galones
Desbordamiento diario
sin tratar: Más de 65 millones de galones
sin tratar: Más de 65 millones de galones
San Diego merece la verdad
San Diego y el South Bay merecen la verdad
Durante décadas, los residentes del South Bay y de Baja California han vivido con una realidad devastadora: millones de galones de aguas residuales sin tratar provenientes de México afectan a sus comunidades. La magnitud de esta crisis es impactante. Mientras la población de Tijuana ha aumentado y sus fronteras se han expandido, no se ha construido la infraestructura necesaria para tratar las aguas residuales y la infraestructura actual se ha deteriorado. ¿El resultado? Un flujo diario de aguas residuales sin tratar provenientes de México que desemboca directamente en el Río Tijuana, el Estuario y el Océano Pacífico.
¿El resultado?
Un flujo diario de aguas residuales sin tratar provenientes de México que desemboca directamente en el Río Tijuana, el Estuario y el Océano Pacífico.
Imperial Beach
Chula Vista
Esto es lo que realmente está ocurriendo
El colapso de la infraestructura en México
La población de Tijuana se ha duplicado desde 1997, pero las inversiones críticas en infraestructura de aguas residuales nunca se materializaron, con consecuencias en ambos lados de la frontera.
Mientras el gobierno federal de Estados Unidos abrió la Planta Internacional de Tratamiento de Aguas Residuales de South Bay en 1997 para manejar los flujos transfronterizos de aguas residuales domésticas, México no amplió ni mantuvo su capacidad de tratamiento ni su red de alcantarillado con fugas para igualar el crecimiento explosivo de Tijuana.
Por ejemplo, la planta San Antonio de los Buenos de México, una parte fundamental del sistema regional de tratamiento, estuvo en gran parte fuera de servicio durante casi cinco años, vertiendo miles de millones de galones de aguas residuales sin tratar al océano al sur de la frontera, que luego viajaron hacia San Diego a través de las corrientes marinas.
Hoy, Tijuana es una ciudad industrial extensa que opera con infraestructura obsoleta y deteriorada diseñada para una ciudad mucho más pequeña. Urbanizaciones enteras descargan desechos directamente en las vías fluviales y los drenajes pluviales transportan aguas residuales sin tratar cada vez que llueve.
Veolia es líder mundial en el tratamiento de aguas residuales y opera la Planta Internacional de Tratamiento de Aguas Residuales de South Bay como contratista del gobierno de Estados Unidos. Veolia libra una batalla diaria para tratar las aguas residuales entrantes desde México, pero la mayor parte nunca llega a la planta. Durante muchos años, Veolia ha dado la voz de alarma y ha pedido a los responsables de la toma de decisiones que inviertan y modernicen la planta de South Bay. La mayoría de estos llamados no fueron escuchados y la causa de la crisis, el colapso de la infraestructura de México, no se atendió durante mucho tiempo.
Mientras el gobierno federal de Estados Unidos abrió la Planta Internacional de Tratamiento de Aguas Residuales de South Bay en 1997 para manejar los flujos transfronterizos de aguas residuales domésticas, México no amplió ni mantuvo su capacidad de tratamiento ni su red de alcantarillado con fugas para igualar el crecimiento explosivo de Tijuana.
Por ejemplo, la planta San Antonio de los Buenos de México, una parte fundamental del sistema regional de tratamiento, estuvo en gran parte fuera de servicio durante casi cinco años, vertiendo miles de millones de galones de aguas residuales sin tratar al océano al sur de la frontera, que luego viajaron hacia San Diego a través de las corrientes marinas.
Hoy, Tijuana es una ciudad industrial extensa que opera con infraestructura obsoleta y deteriorada diseñada para una ciudad mucho más pequeña. Urbanizaciones enteras descargan desechos directamente en las vías fluviales y los drenajes pluviales transportan aguas residuales sin tratar cada vez que llueve.
Veolia es líder mundial en el tratamiento de aguas residuales y opera la Planta Internacional de Tratamiento de Aguas Residuales de South Bay como contratista del gobierno de Estados Unidos. Veolia libra una batalla diaria para tratar las aguas residuales entrantes desde México, pero la mayor parte nunca llega a la planta. Durante muchos años, Veolia ha dado la voz de alarma y ha pedido a los responsables de la toma de decisiones que inviertan y modernicen la planta de South Bay. La mayoría de estos llamados no fueron escuchados y la causa de la crisis, el colapso de la infraestructura de México, no se atendió durante mucho tiempo.
Tijuana
Qué hace la Planta Internacional de Tratamiento
de Aguas Residuales de South Bay
Hace
No hace
Planta de tratamiento de South Bay
La realidad técnica: La planta de South Bay fue diseñada para procesar aguas residuales domésticas, no efluentes industriales, que se canalizan a través de un sistema de recolección dedicado. Esto representa solo una fracción de las aguas residuales que México produce, gran parte de las cuales se descarga directamente en el Río Tijuana, el Estuario y el Océano Pacífico. Estas aguas residuales nunca llegan a la planta.
Los líderes de San Diego
dicen la verdad
Esto es lo que dicen los funcionarios locales sobre dónde realmente comienza esta crisis.
Imperial Beach
río Tijuana
"Durante décadas, los residentes de San Diego han sufrido las devastadoras consecuencias de las aguas residuales sin tratar que fluyen desde México hacia el Valle del Río Tijuana."
Todd Gloria, Alcalde de San Diego
Fuente
"México necesita cumplir con su parte para limpiar la contaminación que causó" y "debe comprometerse con todos los proyectos que detendrán el flujo" y con la "limpieza final".
Lee Zeldin, Administrador de la EPA
Fuente
"Desafortunadamente, las comunidades en esta área han estado sufriendo impactos reales por las aguas residuales sin tratar que cruzan la frontera durante demasiado tiempo."
Yana Garcia, Secretaria de Protección Ambiental en la Agencia de Protección Ambiental de California
FuenteNo se deje engañar por abogados oportunistas
Las demandas desvían dinero y
tiempo de las soluciones
Demandar al operador de la planta de tratamiento no mejorará las condiciones para nadie, ni en Estados Unidos ni en México. De hecho, es una distracción costosa que retrasa la verdadera respuesta a la crisis.
La mayor parte de las aguas residuales generadas en Tijuana nunca llega a la planta de South Bay. La abrumadora mayoría de las aguas residuales sin tratar fluye directamente desde fuentes mexicanas hacia el Océano Pacífico o el Río Tijuana, sin pasar nunca por la planta. Solo una fracción de las aguas residuales de Tijuana se envía a la planta de South Bay a través de un sistema de recolección dedicado. Veolia opera infraestructura crítica que trata este flujo específico de aguas residuales en condiciones muy difíciles, luchando diariamente contra una avalancha que incluye no solo aguas residuales sin tratar, sino también piedras, escombros, lodo, gran parte proveniente de sitios de construcción en México con mantenimiento deficiente, y otros desechos como llantas y basura que destruyen el equipo de la planta.
Los abogados que atacan a Veolia están promoviendo soluciones falsas que no resolverán nada. La verdadera crisis requiere trabajo conjunto con México e inversiones masivas en infraestructura en ambos lados de la frontera. Demandar al operador de la planta no detendrá ni un solo galón de aguas residuales provenientes de México que llegan a Estados Unidos ni al océano Pacífico. Demandar al operador de la planta de tratamiento no mejorará las condiciones para nadie, ni en Estados Unidos ni en México.
La mayor parte de las aguas residuales generadas en Tijuana nunca llega a la planta de South Bay. La abrumadora mayoría de las aguas residuales sin tratar fluye directamente desde fuentes mexicanas hacia el Océano Pacífico o el Río Tijuana, sin pasar nunca por la planta. Solo una fracción de las aguas residuales de Tijuana se envía a la planta de South Bay a través de un sistema de recolección dedicado. Veolia opera infraestructura crítica que trata este flujo específico de aguas residuales en condiciones muy difíciles, luchando diariamente contra una avalancha que incluye no solo aguas residuales sin tratar, sino también piedras, escombros, lodo, gran parte proveniente de sitios de construcción en México con mantenimiento deficiente, y otros desechos como llantas y basura que destruyen el equipo de la planta.
Los abogados que atacan a Veolia están promoviendo soluciones falsas que no resolverán nada. La verdadera crisis requiere trabajo conjunto con México e inversiones masivas en infraestructura en ambos lados de la frontera. Demandar al operador de la planta no detendrá ni un solo galón de aguas residuales provenientes de México que llegan a Estados Unidos ni al océano Pacífico. Demandar al operador de la planta de tratamiento no mejorará las condiciones para nadie, ni en Estados Unidos ni en México.
Veolia opera infraestructura crítica que trata aguas residuales en condiciones muy difíciles, luchando diariamente contra una avalancha de desechos que incluye no solo aguas residuales, sino también piedras, escombros y lodo, gran parte proveniente de sitios de construcción en México, que destruyen el equipo de la planta.
Los abogados que atacan a Veolia están promoviendo soluciones falsas que no resolverán nada.
La verdadera crisis requiere trabajo conjunto con México e inversiones masivas en infraestructura en ambos lados de la frontera. Demandar al operador de la planta de tratamiento no detendrá ni un solo galón de aguas residuales mexicanas de llegar a las aguas de San Diego.
La solución requiere honestidad
La solución requiere honestidad y trabajo conjunto
Finalmente se están logrando avances reales. En julio de 2025, México y Estados Unidos firmaron un acuerdo histórico para "poner fin de manera permanente y urgente a la crisis de aguas residuales del Río Tijuana que lleva décadas". Según el acuerdo, México se compromete a financiar obras sumamente necesarias. El acuerdo establece un calendario acelerado para proyectos de infraestructura actuales y futuros. El acuerdo se produjo después de la visita del administrador de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos, Lee Zeldin, a San Diego en abril de 2025, donde exigió una solución del 100 por ciento por parte de México. El Congreso ha financiado completamente una expansión de 600 millones de dólares de la planta de South Bay para duplicar la capacidad de tratamiento para 2029, y el gobierno de Estados Unidos espera completar el proyecto en 2027 si logra reducir la burocracia y acelerar la construcción. Como operador, Veolia no es beneficiaria de estos fondos, que están destinados a contratistas especializados.
Las demandas contra Veolia crean una distracción perjudicial que desvía la atención de las verdaderas fuentes de contaminación que continúan fluyendo desde México.
La cooperación entre ambos países sigue dando resultados. En diciembre de 2025, la CILA y la EPA anunciaron el Acta 333, un acuerdo significativo entre México y Estados Unidos que establece acciones adicionales para abordar la crisis de aguas residuales, incluyendo planificación de infraestructura, financiamiento, monitoreo y mayor cooperación.
Las demandas contra Veolia crean una distracción perjudicial que desvía la atención de las verdaderas fuentes de contaminación que continúan fluyendo desde México.
La cooperación entre ambos países sigue dando resultados. En diciembre de 2025, la CILA y la EPA anunciaron el Acta 333, un acuerdo significativo entre México y Estados Unidos que establece acciones adicionales para abordar la crisis de aguas residuales, incluyendo planificación de infraestructura, financiamiento, monitoreo y mayor cooperación.
Conocer la cronología real
